【欧洲时报疏桐编译】巴黎社会党籍市长伊达尔戈女士多年来一直反对自由化举措，尤其反对扩大周日营业实施范围。然而经济不景气，旅游业萧条使得她的观念来了个一百八十度的大转弯。据《费加罗报》报道，这位女市长日前宣布将在11月7日召开的巴黎议会上建议“准许商店2017年周日营业的天数增至12天”。鉴于议会的意见只有咨询意义，这项决定已是板上钉钉的事儿。

       直到马克隆法出台，巴黎市长在周日营业问题上才有所松动。马克隆法准许经济部长设立国际旅游区（ZTI），区内商店每个周日可以营业，只要劳资双方达成协议。对于国际旅游区以外的商店，马克隆法还将市长权限范围内批准的周日营业天数从5天提高到12天。为了使巴黎商人确实能够获得12个周日营业天数，马克隆专门颁布政令规定此项决定权归巴黎省长。巴黎市长不服，上诉宪法委员会获胜。对2016年省长的决定她无意更改，但声称对于2017年她要咨询各方意见。

旅游形势不容乐观

       巴黎市长之所以改弦易辙，是因为巴黎的商业形势近几个月实在大不如前，经济萧条，系列恐袭案发生后观光客锐减，社会风潮不断。国际旅游区很不景气。

       玛莱区（Marais）的BHV商店自7月起天天开门营业，最终可开创150个就业岗位，周日营业额提高8%到10%。奥斯曼（Haussmann）林荫大道上的老佛爷百货商店（Galeries Lafayette）已签署劳资协议，2017年起每个周日都营业，由此可开创500个工作岗位。“春天”百货商店和乐朋马歇（Le Bon Marche）百货商店紧步其后尘，也开始谈判相关劳资协议。这些商店周日开业将激活整个巴黎国际旅游区的商业活动。

       巴黎市长首席助理朱利亚解释，“市府拒绝普及周日营业措施，在重大消费期里，让小商店能够周日开门，应对国际旅游区内大型连锁商店的竞争，这至关重要。”为了说明市长的决定有道理，朱利亚还称：“市长批准的周日营业可以保证所有领薪雇员的报酬是平常的两倍，外加一天补休。这些条件比旅游区的条件更优惠。”

       巴黎市长助理波尔斯基女士则认为，没有任何东西表明普及周日营业对小商店有利。在经济形势困难的情况下，有的放矢地违例营业是确保不削弱小商店必不可少的条件。

（编辑：木槿）

 

 

新闻来源：欧洲时报